英语口语·吉米老师说
新学年开学在即，“开学”不是“openschool”，那么用英文有哪些表达方式？school有哪些常见搭配？请看吉米老师的详细解说~~
英语·音频版
本文属于英语口语（kouyu8）原创
转载请到后台授权，侵权必究
九月临近，假期余额不足，开学在即，新的学年就要开始了。
神兽要归笼，妈妈的笑容要藏不住啦。
平时经常说到“开学”，朋友们知道它用英语怎么表达吗？是不是“开+学”，“openschool”?
吉米老师告诉大家，歪果仁不会明白这个直译，英语中没有这个说法。open作动词用可以表示开门，开窗，张嘴，张开怀抱，甚至开办公司等等，这个结构不能用来表示“开学”。
openschool也不是一个不存在的搭配，但它的意思是开放的学校，开放式学校，在这里open作形容词，表示“向公众开放”；而openaschool则是表示开办一所学校。
那么，“开学”用英语怎么说呢？
中文里的“开学”通常指的是假期结束，新的学习阶段开始，它的地道的表达方式有好几种，跟吉米老师一起来看~~
1.backtoschool
返校，开学
最简单易记的表达。假期等其他原因之后师生回到学校，自然就是开学。
例句
Thekidsgobacktoschoolnextweek.
孩子们下周开学。
Tomwillcomebacktoschooltomorrow,helooksunhappy.
明天就要开学了，汤姆看上去很不开心。
2.Schoolstarts
开学
学校开始上课当然就是开学了。也可以写作：Schoolbegins，或者Schoolopens。不过open还有学校开放的含义，使用的时候注意语言环境。大学开学则是将university替换school即可。
例句
Wehavetwoweeksbeforeschoolbegins.
我们还有两周就要开学。
BritishuniversitiesstartinSeptemberorOctober.
英国大学于九月份或十月份开学。
3.Thenewsemesterstarts
开学，新学期开始。
开学就是一个新学期的开始，start可以用begin替换，学期也可以用term来表示。
不过大家需要知道的是，semester是双学期制，一年分春秋两个学期，主要用于美国和德国，我们国内学校也是如此。而term指三学期制，一年分春夏秋三个学期，多用于英国。
例句
Whoesthenewsemesterstart?
新学期何时开学？
Asthenewsemesterbegins,we’llmeeteachotheragain.
现在开学了，我们又要见面了。
4.Anewschoolyearkicksoff
开学，新学年开始。
很形象的表达。schoolyear是学年，kickoff原指足球“中线开球”，后引申为“开始做某事”。一个新学年的开始也标志着学生们的开学。
也可以用Thenewsemesterkicksoff表达“开学”。
例句
Anewschoolyearkicksoffwithmixofnervesandexcitementforstudents.
对学生们来说，开学常常伴随着既紧张又兴奋的情绪。
Iknowthenewsemesterkicksoffsoon.
我知道，我们很快就要开学了。
school常见搭配
school是一个很常见的单词，它有多种含义和用法，我们之所以对它非常熟悉，主要是因为它的基本意思是“学校”。
就“学校”这一含义而言，它很多不同的搭配方式，很是常用。以下是吉米老师整理的一些常见而实用的“school”搭配~~
1.gotoschool
去上学
常用短语，大家应该很熟悉，但注意school前不要加the，没有the是学生去上学，有了the就表示某人去某地了。
例句
Wheredidyougotoschool?
你是在哪里上的学？
Igotoschoolbybuseveryday.
我每天坐公交车上学。
2.atschool
在校，在上课，在求学
表示在学校里面学习，主语的身份当然是学生。
例句
He'sdoingverywellatschool.
他在学校里学习很不错。
Allmykidsarestillatschool.
我的孩子还都在上学。
3.belateforschool
上学迟到
例句
Hehasoftenbeenlateforschooloflate.
他近来经常迟到。
Hurryoryou’llbelateforschool.
快点，不然你上学就迟到了。
4.afterschool
放学后
例句
Comehomerightafterschool!
下学后早点儿回家！
Itookthekidsforapicnicintheparkafterschool.
放学后我带孩子们去公园野餐。
5.primaryschool
小学
美式英语一般写作elementaryschool。
例句
Wehavebeenlikegoodsisterssinceprimaryschool.
我俩从小学开始就是好姐们儿。
Youtwowenttothesameelementaryschool?
你们俩上同一所小学吗？
6.highschool
中学，高中
在美式英语中，highschool指的是高中阶段的教育，而在英式英语中，它也可以用来指代初中。更明确说法：初中juniorhighschool，高中seniorhighschool。中学还可以写作middleschool或者secondaryschool。
例句
He'ddroppedoutofhighschoolattheageof16.
他16岁的时候就从中学退学了。
Jeffplayedintramuralbasketballinhighschool.
杰夫在中学时参加了校内篮球赛。
点个“赞”，
人生如同旅途，
最重要的就是出发~
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：
我知道，我们很快就要开学了。
Iknowwehavetogotoschoolsoon.
这句话的答案哪一个是正确的呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~
